ALÉM DAS PALAVRAS

O brilho que vem do seu olhar

Revela a alma magnífica escondida

Neste corpo admirável.

A doçura contida nas suas palavras

Revela  o amor que vem do coração

Deste Ser amável.

É carinho que se dá

É respeito que se tem

É desejo que vai além

Do querer estar perto.

É sonho que ultrapassa barreiras da distância e do tempo

A transgedir a lei da física

Confirma a lei da química

É um misto de fantasia e literatura

Idiomas e culturas

Amores e aventuras

Encontros e desencontros

Risos e dor

Saudades e calor

Onde você está?

Onde eu estou?

Onde estamos nós!

Num mundo chamado AMOR!

PRESENÇA

desejo

O que é esta vontade de estar perto?

O que é este desejo de abraçar?

Por que tanta ansiedade por te ver?

E a alegria de uma mensagem recebida?

O dia é pequeno para te lembrar

A noite é curta para sonhar

Pensamentos que não param um só momento

Trazem-te pra perto de mim a todo instante.

Dor que dói a cada saudade sentida

Coração que chora a cada dor doída

Porque eu tenho o não ter

Por que eu sinto o não poder…

O que é esta ausência contida

Na distância do outro

Que permeia um amor sem medida?

Pudera eu não pensar em ti

Não sentiria tal dor

Pudera eu não te sentir

Não saberia o que o AMOR.

Aparecida Dias 25/12/13

SONHO DE AMOR

PRAIA

Quando a lua se fizer brilhar

como sol  no espelho d’água prateado

e uma canção de amor surgir do mar,

Põe-te a olhar a noite

da janela do teu quarto.

Uma saudade iluminada

que segue nas águas rumo a praia

leva meu desejo apaixonado

de estar feliz ao teu lado.

Mira a luz da lua

vê a luz das águas

sente a luz dos meus olhos

e ouve a voz deste meu coração.

Ele te diz que a noite é só o começo

de uma aventura de sonhos.

Vem comigo sonhar!

Podes em sonhos me amar?

Una flor

mulher_com_flores    Yo  quería que  entre en tu corazón

plantar una pequeña semilla

dejar brotar

florecer …

Y entonces, tu

sintiendo el aroma de las flores

piensa en mí.

Y yo feliz

puede florecer todo el tiempo

Y tu …

siempre me recuerda

mi dulce sonrisa para ti.

EU QUERIA SER UMA FLOR

Eu  quero entrar em teu coração

plantar una pequena semente

deixar brotar

florescer …

E então, tu

sentindo o aroma das flores

pensarás em mim

E eu feliz

poderei florescer todo o tempo

E tu …

sempre  recordarás

meu doce sorriso para ti.